게시 2016-10-14

종자회사 Bakker Brothers의 아프리카 농가를 위한 육종기술 교육

The Dutch seed company Bakker Brothers has launched a number of pilot companies in the Middle East and Africa. The company is increasingly focused on training growers in developing areas. "Often governments are only focused on food aid", says Philip Immerzeel, Advisor for Svensson in the South African city of Pretoria. "But by teaching people proper cultivation, you achieve much more."
네덜란드 종자회사인 Bakker Brothers는 중동부아프리카에 대해 많은 계획을 가지고 있습니다. 이 회사가 진행하는 지역 발전을 위한 교육이 주목을 받고 있습니다. "가끔씩 정부에서 오직 식량만을 위한 목적으로 진행한 사례는 있습니다."라고 스벤손에서 어드바이저 Philip Immerzeel은 말합니다. "그러나 지금 제대로 된 재배 교육으로 성취감이 극대화되고 있습니다."

"좋은 음식은 좋은 종자에서 시작됩니다." 라고 Immerzeel은 말합니다. "좋은 방법과 기술은 아프리카농가에게 다양한 농산물 재배가 1년 내내 가능하게 해줍니다. 이것으로 자급자족을 가능하게 하는것 입니다. 그리고 이것은 수출과 계절 재배를 하기 위해서 필요한 것이기도 합니다."

Bakker-Brothers.jpg

Bakker Brothers

Bakker Brothers는 Arie, Gerrit, Willem Bakker에 의해 1928년 네덜란드 Noord-Scharwoude에서 설립된 전통적인 종자수출회사입니다. 그리고 현재 종자 재배, 생산 그리고 콩, 옥수수 그리고 최근 온실에서 재배되는 채소종자를 세계 각 지사를 통해 공급하고 있습니다. 2004년 Bakker Brothers는 남아프리카에서 부수적으로 Klein Karoo 라는 마케팅화사 및 연구개발업무를 진행하고 있습니다.

Bapsfontein에서 온실 계획

4년전 Bakker Brothers는 Bapsfontein에서 네덜란드 공급자들과 함께 온실 설치 계획을 합니다. 이곳에 제대로 된 재배가 필요하다." 라고 Immerzeel는 말합니다. "이것은 작물이 코코 및 락울보다 땅에서 자라야 한다는 것을 의미합니다." Karoo 연구소에서는 농가 그리고 학생들에게 올바른 기후조절기술 및 교육, 온실에서 재배조절을 1년동안 교육합니다.

지역육종

"지역에서 육종하는 것은 작물에 미치는 다양한 요소를 볼때  가장 중요한 것입니다. 라고 Immerzeel은 말합니다. 오직 채종만은 다양한 곳에서 해도 상관없는 것입니다." 이곳 SMART-project는 Greenport Holland와 와게닝대학 그리고 Klein Karoo Seed Marketing과 함께합니다.

온화한 기후 이행

이번 온실이 계획중인 곳은 고원지대이며, 낮은 덥고 밤은 보온이 필요한 곳으로 온실 내 수분제거가 필요합니다. 스벤손의 Harmony 4145 스크린이 설치되어 온화한 기후 이행 없이 보온에 도움을 주고 있습니다. 장차 태양전지를 사용하여 1500 m2에 전력을 공급할 것입니다. "불행하게도 사이클론이 지나가며서 거대한 우박으로 비닐온실 지붕이 무너졌습니다. "라고 Immerzeels은 설명합니다. "이제 곧 Hazerswoude에서 새로운 포일이 도착할 것이며, Harmony스크린이 도착하면 지붕도 다시 설치될 것입니다." 

세계식량문제

Bakker Brothers는 네덜란드, Jordan, Zambia, Zimbabwe, 남아프리카 그리고 10계의 시설을 계획중입니다. Bakker Brothers의 야망은 세계적인 식량문제를 관과하지 않습니다. Immerzeel은 전적으로 공감을 갖고 있습니다. "우리는 식량의 영양적인 가치로 부터 초정을 바꿔야 합니다. 사람들은 특별하게 건강한 음식을 원하며, 이것은 지역에서 생산된 것이어야 합니다. 온실에서 기후조절로 인해 1년 내내 농산물 생산이 가능해 질 수 있습니다."

우리의 뉴스 레터를 위해 가입하세요!